ΒΙΒΛΙΑ ΣΤΑ ΕΠΙΚΑΙΡΑ: ΑΛΜΑΝΑΚ 2009 ΠΟΙΕΙΝ




ΑΛΜΑΝΑΚ ΠΟΙΕΙΝ 2009

Σωτήρης Παστάκας-Σπύρος Αραβανής: Προλογικό Σημείωμα
Κυριάκος Χαραλαμπίδης: Του Βαρλάμη (αποκλειστικό χειρόγραφο)
Βαγγέλης Ψαραδάκης: Ο θάνατος, η κηδεία του ποιητή Ναπολέοντα Λαπαθιώτη (31-10-1888 * 8/11-1-1944) & άλλα τινά…
Μaram al -Masri: Ποιήματα, μετάφραση: Θεοδόσης Βολκώφ
Σωκράτης Ξένος: Τρία ποιήματα εποχής
Μάκης Γκαρτζόπουλος: Μάνος Χατζιδάκις, Μελοποιήσεις ποιητών
Γιώργος Μύαρης: Ποιήματα
Νίκος Κομιανός: «Κι όμως η μυρουδιά της χυμένη παντού.» Η γυναίκα στην ποίηση του Μανόλη Αναγνωστάκη
Marino Piazzolla: Αποφθέγματα, μετάφραση: Cresengio Sangiglio
Σπύρος Αραβανής: Για το «Θα και το Να του Θανάτου» του Αντώνη Φωστιέρη
Cesare Pavese: Verra la mort e avra I tuioi occhi, Ένα ποίημα- Τρεις μεταφράσεις: Γιάννης Η. Παππάς, Σωτήρης Παστάκας, Τάκης Σινόπουλος
Γιώργος Βέης: Ο Νικόλας Κάλας στο γραφείο μου
Μικρή Ανθολογία Νέων Ποιητών Ποιείν: (Ζήσης Αϊναλής, Μαρία Ανδρεαδέλλη, Αντώνης Αντωνάκος, Θοδωρής Βοριάς, Διονύσιος Γ., Νίκος Ερηνάκης, Γιάννης Ζελιαναίος, Απόστολος Θηβαίος, Έφη Κρίτωνος, Χρήστος Μιχαήλ, Παναγιώτης Πάκος, Γιώργος Πατιός, Κωνσταντίνος Ποζουκίδης, Σαμσών Ρακάς, Ειρήνη Σουργιαδάκη, Ιωάννης Συντελικός, Ιωάννης Τσίρκας, Αλίκη Ψαχούλα)
Nikos-Alexis Aslanoglou: 5 Poems in English, translated from the Greek by Yiannis Goumas)
Γιάννης Λειβαδάς: Η ποίηση και η κατάσταση
Σοφία Κολοτούρου: Ποιήματα
Αφιέρωμα στην Παλαιστίνη: Ένα ποίημα για τη Γάζα (Λεύκιος Ζαφειρίου, Ελένη Κονδύλη, Ρούλα Καραμήτρου, Γιώργος Λυκοτραφίτης, Γιάννης Τόλιας)
Δημήτριος Μουζάκης: Ταυτότητα Ποιητής
Μιχάλης Γελασάκης: Νίκος Καββαδίας, (11/1/1910- 10/2/1975), Στη θάλασσα των εκδόσεων, Στα κύματα της μουσικής
Γιώργος Μίχος: Μηχανή Καβάφη
Άρης Αλεξάνδρου: Ανέκδοτη Επιστολή για την καντάτα «Ανεπίδοτα γράμματα» στον Μιχάλη Γρηγορίου
Ιωάννης Κονδυλάκης (επιμέλεια) & Frederick Ragovin (επιμέλεια) & Αριστείδης Χαιρέτης (Γυαλάφτης): 25 + 25 + 25 Μαντινάδες (σχόλια: Βαγγέλης Ψαραδάκης)
Kώστας Ριτσώνης: Ποιήματα
Alfonso Gatto, Τρία ποιήματα, μετάφραση: Σωτήρης Παστάκας
Κωνσταντίνος Μπούρας: Στους ποιητές άδοξοι που είναι
Jack Hirschman: Η ευτυχία, μετάφραση: Γιάννης Λειβαδάς
Σαμσών Ρακάς: Charles Bolles (1829-1888;) ή ένας εναλλακτικός ορισμός της ποίησης
Έκτωρ Πανταζής: Ποιήματα
Γιάννης Γκούμας: Σέζαρ Βαγιέχο- Cesar Vallejo (1892-1938)
Felice Mastroianni: Δύο ποιήματα, επιμέλεια: Γιώργος Πρίμπας
Κώστας Σοφιανός: Ποιήματα, επίμετρο: Δημήτρης Μουζάκης
Alejandra Pizarnik: Τα Έργα και οι Νύχτες, μετάφραση: Βασίλης Λαλιώτης
Στράτος Φουντούλης: Νότες εκ βαθέων (επιλογή)

Αλμανάκ Ποιείν 2009, έκδοση Ποιείν, τιμή: 9 ευρώ, Σχεδιασμός: Στράτος Φουντούλης