Περιοδικό ΘΕΜΑΤΑ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ τχ.43

MΙKPO ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟΝ ΑΝΤΩΝΗ ΔΕΚΑΒΑΛΛΕ

ΑΝΤΩΝΗΣ ΔΕΚΑΒΑΛΛΕΣ
Ποιητής, μεταφραστής, δοκιμιογράφος, εκδότης και κριτικός της λογοτεχνίας. Δυο χρόνια από το θάνατό του.
Χρίστος Αλεξίου

Μ1ΚΡΗ ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ ΠΟΙΗΜΑΤΩΝ

ΑΝΤΩΝΉΣ ΛΕΚΑΒΑΛΛΕΣ: TPΙA ΠΟΙΗΜΑΤΑ

Θ.Σ. ΕΛΙΟΤ: ΤΕΣΣΕΡΑ ΚΟΥΑΡΤΕΤΑ
Απόδοση, Εισαγωγικά, Δοκίμια και Σχόλια: Αντώνης Δεκαβάλλες

EDWIN MUIR (ENTOYIN MΙΟYP) (1887-1954)
Μετάφραση: Αντώνης Δεκαβάλλες

ΠΕΝΤΕ ΠΟΙΉΜΑΤΑ: EDWIN MUIR
Μετάφραση: Αντώνης Δεκαβάλλες

THEODORE ROETHKE (ΘEONTOP ΡEΘKE) (1907-1963)
Μετάφραση: Αντώνης Δεκαβάλλες

THEODORE ROETHKE ΘEONTOP ΡEΘKE) (1907-1963)
«Ο ΑΠΩΛΕΣΘΕΙΣ ΥΙΟΣ», ΠΕΝΤΕ ΠΟΙΗΜΑΤΑ
Μετάφραση: Αντώνης Δεκαβάλλες

THEODORE ROETHKE ΘEONTOP ΡEΘKE) (1907-1963)
«Ο ΘΝΗΣΚΩΝ ΑΝΘΡΩΠΟΣ», ΠΕΝΤΕ ΠΟΙΗΜΑΤΑ
Μετάφραση: Αντώνης Δεκαβάλλες

THEODORE ROETHKE ΘEONTOP ΡEΘKE) (1907-1963), ΕΞΙ ΠΟΙΗΜΑΤΑ
Μετάφραση: Αντώνης Δεκαβάλλες

THEODORE ROETHKE ΘEONTOP ΡEΘKE) (1907-1963)
«ΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ ΣΤΑ ΟΣΤΑ ΜΟΥ»
Μετάφραση: Αντώνης Δεκαβάλλες

KΙMON FRΙAR, ΑΝΤΩΝΗΣ ΔΕΚΑΒΑΛΛΕΣ
Μετάφραση: Χρίστος Αλεξίου

ANTONIS DECAVALLES, RANSOMS TO TIME. SELEKTED POEMS.
Μετάφραση: Χρίστος Αλεξίου

ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ Ν. ΑΘΑΝΑΣΑΚΗΣ, ΑΝΤΩΝΗΣ ΔΕΚΑΒΑΛΛΕΣ
Μετάφραση: Χρίστος Αλεξίου

APMOI, KAPABIA, ΛYTPA
MΙA ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ TON ΑΝΤΩΝΗ ΔΕΚΑΒΑΛΛΕ ΤΗΣ MARJORΙE KEYΙSHΙAN
Μετάφραση: Χρίστος Αλεξίου

ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΙΤΣΟΣ: Η ΑΡΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ ΣΤΗ ΓΕΥΣΗ TOY ΤΑΞΙΔΙΟΥ...
Ελένη Καρασαββίδου

ΣΕΝΑΡΙΟ ΓΙΑ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΠΟΙΗΤΩΝ
ΣΚΗΝΗ ΠΡΩΤΗ: TOY ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ, ΜΑΗΣ 2009
Γιώργος Κ. Μύαρης

ΓΙΩΡΓΉΣ ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΣ - ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΙΓΓΑΣ: ΛΟΓΟΣ ΚΑΙ ΑΠΩΛE1A
'Ελλη Φιλοκύπρου

ΑΠΟΔΟΧΗ ΚΑΙ ΡΕΥΣΤΟΤΗΤΑ ΩΣ ΙΣΤΟΡΙΑ
ΣΤΙΣ ΑΚΥΒΕΡΝΗΤΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΤΣΙΡΚΑ
X.-Δ. Γουνελάς

ΤΑ ΖΩΑ ΣΤΟ «ΔΙΠΛΟ B1BΛΙO» ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΧΑΤΖΗ:
Ή ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΑΡΉΓΟΡ1Α ΤΟΥ ΡΩΜΙΟΥ
Anne-Fleur Clément

Η ΕΠΙΔΡΑΣΗ TOY Α' ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ:
ERICH MARIA REMARQUE «ΟΥΔΕΝ ΝΕΩΤΕΡΟΝ ΑΠΟ ΤΟ ΔΥΤΙΚΟ ΜΕΤΩΠΟ»
Ίρις Βατσέλλα

ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΣΤΟ ΤΣΙΡΚΟ (ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΓΕΛΩΤΟΠΟΙΟΥΣ... TOY NORMAN ΜΑΝΕΑ,
ME ΕΝΑ ΠΡΟ-ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ TOY ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗ)
Βίκτωρ Ιβάνοβιτς

ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΝΟΗΘΕΙ Ο ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΧΩΡΙΣ TO ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ;
Mario Vargas Llosa
Μετάφραση από τα ιταλικά: Κωνσταντίνα Γερ. Ευαγγέλου

ΣΚΗΝΕΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ. Η ΣΚΕΨΗ TOY KOPNHΛΙOY ΚΑΣΤΟΡΙΑΔΗ ΠΕΡΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΩΝ ΘΕΩΡΙΩΝ ΓΙΑ TO ΘΕΑΤΡΟ
Γιώργος Π. Πεφάνης

ΑΝΑΓΝΩΣΉ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ
Ζωή Σαμαρά

ΑΠΟ ΤΙΣ ΘΕΩΡΙΕΣ ΤΉΣ ΜΙΜΉΣΉΣ ΚΑ1 ΤΉΣ ΕΠΙΔΡΑΣΗΣ ΣΤΙΣ ΘΕΩΡΙΕΣ ΤΉΣ ΔΙΑΚΕΙΜΕΜΙΚΟΤΉΤΑΣ
Έφη Πέτκου

ΘΕΩΡΙΕΣ ΕΝ ΚΙΝΗΣΕΙ: ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ KA1 ΜΕΤΑΛΛΑΓΕΣ ΤΗΣ ΘΕΩΡΙΑΣ ΤΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΗΣ ΚΡΙΤΙΚΗΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
Τιτίκα Καραβία - Πέγκυ Καρπούζου

ΓΙΩΡΓΟΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣΉΣ, Η ΣΤΙΓΜΗ ΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ
Κώστας Χατζηαντωνίου

ΑΝΑΚΡΕΩΝ
Λουκάς Θεοχαρόπουλος

«TO ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔ1 ΣΤΉ ΜΑΓΝΉΣΙΑ»
ΣΥΛΛΟΓΉ-ΕΚΛΟΓΉ-ΕΙΣΑΓΩΓΉ-ΣΧΟΛΙΑ, ΚΩΣΤΑ ΛΙΑΠΉ
Ρίτσα Φράγκου-Κικίλια

ΛΟΥΚΑΣ ΑΞΕΛΟΣ, ΡΗΓΑΣ ΒΕΛΕΣΤΙΝΛΗΣ. ΣΤΑΘΜΟΙ ΚΑΙ OP1A ΣΤΗ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΉ ΤΉΣ ΕΘΝΙΚΉΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
X. Μπαμπούνης

ΠΩΡΓΟΣ ΡΩΜΑΝΟΣ, ΔΕΚΑ POK KΙ ΕΝΑ ΜΛΟΥΖ ΓΙΑ ΤΡΕΙΣ
Χριστίνα Αργυροπούλου

Πηγή: http://www.govostis.gr/app.asp?section=5&step=0